Voici le lagon de Saint-Pierre, situé à 50m de chez nous.
Here is the lagoon of Saint-Pierre, 50m away from our flat.
Ce lagon recense un bon nombre de poissons, dont nous ne connaissons pas encore les noms :s
Enjoy this big and natural aquarium :)
Un moyen pratique de vous informer de nos aventures pour ce nouveau départ sur le caillou de la Réunion!Nous essaierons de tenir à jour ce blog dans la mesure de notre temps libre en espérant qu'il vous fera sourire, vous réchauffera (peut-être!) mais surtout vous donnera l'envie de venir nous rendre visite au soleil. Cécilia et Yoenn
17 janvier 2011
9 janvier 2011
boulot :)
Le début d'année commence bien, job trouvé jusqu'au 21 janvier prochain, déjà une semaine, épuisante, enrichissante et qui m'a permis de rencontrer quelques personnes influentes de la ville. Du coup, je devrais logiquement être accroché pour un poste au sein de la municipalité, de bonnes nouvelles donc :) Nous sommes très contents!
notre adresse skype!
Juste pour vous informer de notre adresse skype de la Reunion si l'envie vous prend de faire un skypéro ;) :
yoceci974
nou r'trouv!la biz
yoceci974
nou r'trouv!la biz
7 janvier 2011
Nouvel an!
En ce 31 décembre 2010 et pour finir l'année en beauté, nous avons décidé de fêter le nouvel an dans les montagnes, dans un petit gîte rustique (en effet "la cabane au fond du jardin" en guise de toilettes, pas de lumière, et chasse d'eau à l'ancienne avec arrosoir).
Après 1h30 de marche dans le cirque de Cilaos (randonnée assez éprouvante, 1h30 de montée non stop), nous arrivons enfin au Dimitile, notre destination.
Quelques amis étaient déjà là puisqu'ils étaient montés en 4x4 avec les tentes et les sacs.Accueil très convivial de la part des propriétaires qui nous souhaitent la bienvenue et qui nous font visiter les lieux.Nous installons notre campement.
Photo de groupe
Nous nous mettons près du feu où le mouton est déjà en train de cuire.
Vers 20h, le patron ouvre les festivités en nous proposant une page musicale, en attendant les amuse-bouches.
Le punch maison est aussi au rendez-vous au pays du rhum! (punch letchis, punch passion...).
Après trois heures d'attente c'est enfin notre tour de manger (2ème service). Repas assez copieux: salade de tomates, choux, salade, oeufs en entrée, suivi d'un rougail saucisse (plat créole comportant des grosses saucisses, du riz, des "grains" qui sont pour nous des flageolets, oignon, ail, gingembre et tomates) avec une langouste un peu trop pimentée à mon goût et un morceau de mouton.
Fin du repas et il est déjà minuit. Tout le monde se souhaite la bonne année et se fait la bise, petit vin mousseux pour fêter ce passage en 2011, accompagné de musique.
Fin des festivités à 4h du matin
C'est au petit matin que la vue est la plus belle car dégagée. Vers 8h, nous allons donc au point de vue indiqué la veille par le propriétaire. 5mn à pied de notre campement.
Nous avons une vue magnifique sur le cirque de Cilaos et découvrons même des arbres plutôt originaux.
Certains ont préférés dormir dehors car il faisait trop chaud sous les tentes.
Petit déjeuner à 9h et descente à 10h. Pour ma part je descends en 4x4, avec les sacs et les tentes. Les gens refont la randonnée en sens inverse (et Yoenn la redescend en courant- 45mn).
Nous attendons tout le monde avant de repartir vers Saint-Pierre.
Après 1h30 de marche dans le cirque de Cilaos (randonnée assez éprouvante, 1h30 de montée non stop), nous arrivons enfin au Dimitile, notre destination.
Quelques amis étaient déjà là puisqu'ils étaient montés en 4x4 avec les tentes et les sacs.Accueil très convivial de la part des propriétaires qui nous souhaitent la bienvenue et qui nous font visiter les lieux.Nous installons notre campement.
Photo de groupe
Nous nous mettons près du feu où le mouton est déjà en train de cuire.
Vers 20h, le patron ouvre les festivités en nous proposant une page musicale, en attendant les amuse-bouches.
Le punch maison est aussi au rendez-vous au pays du rhum! (punch letchis, punch passion...).
Après trois heures d'attente c'est enfin notre tour de manger (2ème service). Repas assez copieux: salade de tomates, choux, salade, oeufs en entrée, suivi d'un rougail saucisse (plat créole comportant des grosses saucisses, du riz, des "grains" qui sont pour nous des flageolets, oignon, ail, gingembre et tomates) avec une langouste un peu trop pimentée à mon goût et un morceau de mouton.
Fin du repas et il est déjà minuit. Tout le monde se souhaite la bonne année et se fait la bise, petit vin mousseux pour fêter ce passage en 2011, accompagné de musique.
Fin des festivités à 4h du matin
C'est au petit matin que la vue est la plus belle car dégagée. Vers 8h, nous allons donc au point de vue indiqué la veille par le propriétaire. 5mn à pied de notre campement.
Nous avons une vue magnifique sur le cirque de Cilaos et découvrons même des arbres plutôt originaux.
Certains ont préférés dormir dehors car il faisait trop chaud sous les tentes.
Petit déjeuner à 9h et descente à 10h. Pour ma part je descends en 4x4, avec les sacs et les tentes. Les gens refont la randonnée en sens inverse (et Yoenn la redescend en courant- 45mn).
Nous attendons tout le monde avant de repartir vers Saint-Pierre.
NOUS VOUS SOUHAITONS A TOUS UNE TRES BONNE ANNEE 2011.
Inscription à :
Articles (Atom)